Taereung (Königin Munjeong) und Gangreung (König Myeongjong & Königin Insun) in Seoul [UNESCO-Welterbe]

Über diesen Ort

Taereung ist das Grab von Königin Munjeong aus dem Yun-Klan von Papyeong (1501–1565), der dritten Gemahlin von König Jungjong (reg. 1506–1544), dem 11. Herrscher der Joseon-Dynastie. Als Königin Munjeong 1565 (im 20. Regierungsjahr von König Myeongjong) starb, wurde die Grabstätte zunächst in der Nähe von Jungjongs Jeongneung (genannt Sinjeongneung, das „neue Jeongneung“) festgelegt, doch aufgrund des Widerspruchs von König Myeongjong wurde der heutige Ort als ihr Grab bestimmt und Taereung genannt. Ursprünglich wollte Königin Munjeong an der Seite ihres Gemahls Jungjong bestattet werden; nach Beratung mit Bou, dem damaligen Abt des Bongeunsa-Tempels, ließ sie Jungjongs Grab — das neben dem Huireung, dem Grab seiner zweiten Gemahlin, Königin Janggyeong, gestanden hatte — mit der Begründung, der ursprüngliche Ort sei nach den Regeln des Feng Shui unheilvoll, an den heutigen Standort verlegen. Das verlegte Jeongneung lag jedoch auf niedrigem Gelände und wurde bei Regen häufig überschwemmt, weshalb König Myeongjong beschloss, das Grab seiner Mutter am heutigen Ort anzulegen. Den Annalen von König Seonjo zufolge versuchten die japanischen Truppen während der japanischen Invasionen von 1592 (im 25. Regierungsjahr von König Seonjo) ebenso wie bei Seolleung und Jeongneung auch Taereung und Gangneung zu plündern, scheiterten jedoch. Taereung wurde nach den Riten des Gukjo Oryeui (Nationales Handbuch der Fünf Riten) angelegt, und der Grabhügel ist von steinernen Wandplatten (byeongpungseok) und steinernen Geländern (nangganseok) umgeben. Die steinernen Wandplatten sind mit Wolkenmustern und den zwölf Tierkreisgottheiten verziert, und die zwölf Tierkreiszeichen sind zudem als Schriftzeichen eingemeißelt. Ursprünglich wurde das Einmeißeln der zwölf Tierkreiszeichen als Schriftzeichen nur angewandt, wenn die Wandplatte weggelassen und lediglich das Geländer errichtet wurde, doch beginnend mit Taereung ging man dazu über, sowohl die Figuren der Tierkreisgottheiten als auch die Schriftzeichen gemeinsam einzumeißeln. Die Steinbildwerke wie die zivilen und militärischen Beamtenfiguren sowie die Steinlaternen (jangmyeongdeung) der Grabstätte wurden größer errichtet als bei anderen königlichen Gräbern von Joseon, was ein Merkmal des Stils der mittleren Joseon-Zeit ist. Besonders eigentümlich ist, dass die Ohrläppchen der zivilen und militärischen Steinfiguren Löcher für Ohrringe aufweisen. Der T-förmige Schrein (jeongjagak) unterhalb des Grabhügels, der im Koreakrieg zerstört wurde, wurde 1994 wiederhergestellt. Gangneung ist das Grab von König Myeongjong (reg. 1545–1567), dem 13. Herrscher von Joseon, und seiner Gemahlin, Königin Insun aus dem Sim-Klan von Cheongsong (1532–1575). Gangneung hat die Form eines Doppelgrabes (ssangneung), bei dem die Grabhügel nebeneinander innerhalb einer einzigen geschwungenen Mauer angelegt sind; von vorn betrachtet befindet sich links (im Westen) das Grab von König Myeongjong und rechts (im Osten) das von Königin Insun. Gangneung wurde 1567 (im 22. Regierungsjahr von König Myeongjong) auf dem östlichen Hügel von Taereung angelegt, als König Myeongjong nur wenige Tage nach Abschluss der dreijährigen Trauerzeit für seine Mutter, Königin Munjeong, starb. Als später Königin Insun 1575 (im 8. Regierungsjahr von König Seonjo) starb, wurde ihr Grab östlich desjenigen von König Myeongjong angelegt, wodurch das heutige Erscheinungsbild entstand. Da es insgesamt zwei Jahre nach dem Taereung von Königin Munjeong angelegt wurde, ähnelt es Taereung stark. Die beiden Grabhügel sind von steinernen Wandplatten und Geländern umgeben, und die beiden Hügel sind durch das Steingeländer miteinander verbunden. Um die Grabhügel herum sind Figuren ziviler und militärischer Beamter, Steinpferde, Steinlaternen, Steintische (honyuseok) und Steinsäulen (mangjuseok) aufgestellt, und unterhalb der Grabstätte befinden sich ein T-förmiger Schrein, ein Stelenpavillon und ein Tor mit roten Spitzen (hongsalmun).