Chunghyodang Marga Yi Yean, Andong

Tentang tempat ini

Chunghyodang Marga Yi Yean di Andong adalah rumah bermakna sejarah mendalam, terkait dengan kesetiaan (chung) dan bakti (hyo) Yi Hong-in beserta putranya; Yi Hong-in bertugas sebagai komandan pasukan pembela kebenaran selama invasi Jepang tahun 1592 dan gugur demi negaranya. Sebagai kediaman keturunan Yi Hong-in, rumah ini diperkirakan dibangun pada tahun ke-6 Raja Myeongjong (1551), sehingga ditaksir sebagai arsitektur pertengahan Joseon, dan disebut "Chunghyodang". Bagian rumah untuk perempuan dan bagian untuk laki-laki menyatu, membentuk denah berbentuk bujur sangkar (ㅁ) yang lazim di wilayah Andong. Ini rumah sederhana dengan bagian tengah ditata sebagai halaman dalam, dan memiliki gerbang yang terbuka ke luar di sisi selatan dan barat. Gerbang selatan semula adalah gerbang utama, tetapi kini gerbang barat digunakan sebagai pintu masuk utama; tampaknya gerbang lintas dipindahkan setelah bangunan luar yang tadinya sejajar di luar gerbang barat dibongkar. Rumah ini memiliki bingkai pintu yang lebar dan kokoh dibandingkan dengan ruangnya, dan banyaknya lorong pintu membuatnya menarik. Di sisi barat berdiri bangunan terpisah bernama "Ssangsudang", bangunan lurus (berbentuk 一) beratap pelana-perisai yang sisi-sisinya membentuk aksara "delapan" (八). "Ssangsudang" berarti bahwa kesetiaan dan bakti keduanya terpenuhi dalam satu keluarga: bangunan ini menghormati kesetiaan dan keteguhan Yi Hong-in, yang maju sebagai komandan pasukan pembela kebenaran selama invasi Jepang tahun 1592 dan gugur dengan gagah berani melawan musuh, serta bakti mendalam keturunannya, Han-o. Meskipun rumah ini telah sebagian diperbaiki dan diubah, ia bersandar pada bukit rendah yang menghadap dataran Pungsan. Selain itu, berbeda dari kebanyakan rumah kalangan atas, rumah ini kuat bernuansa hunian rakyat yang sederhana. (Sumber: Korea Heritage Service)