Biện Thừa Nghiệp
卞承業dịch quan (thông ngôn)thương nhân1623~1709
Byeon Seung-eop (Biện Thừa Nghiệp, 1623–1709) là một thông ngôn tiếng Nhật thuộc Ty Dịch viện (Sayeogwon) thời hậu Joseon; ông đỗ hạng nhì trong khoa thi phiên dịch năm 1645 và thăng đến chức Đồng tri Trung khu phủ sự, hàm Gia Nghị đại phu. Làm nghề thông ngôn, ông tích lũy khối tài sản khổng lồ nhờ ngoại thương và được xem là một trong những thông ngôn kiêm thương nhân giàu có bậc nhất hậu Joseon, cùng với Jang Hyeon và Kim Geun-haeng. Ông xuất hiện như một phú ông trong truyện "Ngọc hạp dạ thoại" của Park Jiwon, song quan niệm phổ biến cho rằng ông là nguyên mẫu trực tiếp của phú ông họ Biện trong "Hứa Sinh truyện" không được giới học thuật chấp nhận.
Thành tựu chính
- Thông ngôn tiếng Nhật và người giàu nhất thời Injo–Sukjong — đại phú hộ xuất hiện trong 'Okgap Night Tales' của Bak Ji-won (quan điểm phổ biến cho rằng ông là nguyên mẫu trực tiếp của nhân vật Byeon trong 'Truyện Heo Saeng' đã bị học giới bác bỏ)
Địa điểm liên quan
Seoul