
Asan Oeam-maeul Geonjae Gotaek
tỉnh Chungcheongnam thành phố Asan 외암민속길 19-6
Mở bản đồGiới thiệu địa điểm
Đây là ngôi nhà cổ quay về hướng tây bắc, nằm ở trung tâm làng Oeam-ri dưới chân núi Seolhwasan, còn được gọi là Nhà Yeongam. Tương truyền ngôi nhà nơi Yi Gan (1677-1727), một văn quan thời vua Sukjong triều Joseon, chào đời đã được Geonjae Yi Sang-ik (1848-1897), cụ cố của chủ nhân hiện tại, xây dựng thành diện mạo như ngày nay vào năm thứ 6 đời vua Gojong (1869). Lấy nhà cổng (mungan-chae), nhà sarangchae và nhà chính (anchae) làm trục chính, người ta bố trí kho củi ở bên phải nhà chính, kho chứa ở bên trái, và từ đường gia tộc (gamyo) ở phía sau bên phải nhà chính. Nhà chính và nhà sarangchae đều là những ngôi nhà hình chữ L, đối diện nhau tạo thành bố cục hình vuông có khoảng sân mở ở giữa. Ngoài ra, phía trước nhà sarangchae là một khoảng sân rộng được bài trí thành khu vườn gồm ao nước, đình nghỉ, v.v. Vườn truyền thống của Hàn Quốc thường để trống sân trước nhà sarangchae hoặc bố trí bồn hoa và trồng cây, nhưng ngôi nhà này lại tạo nên khu vườn lấy cảnh quan thiên nhiên làm chủ đạo. Các loại cây như thông, bạch quả và hồng được trồng một cách tự nhiên khắp sân, cùng với một hòn đảo rùa, kỹ thuật của vườn Nhật Bản, tạo nên khu vườn kiểu chiết trung thời hậu Joseon, pha trộn giữa cảnh quan truyền thống và ngoại lai. Nơi đây còn có cách tạo cảnh độc đáo khi dòng nước lành chảy từ thung lũng núi Seolhwasan đi qua sân rồi đổ vào ao. Tương truyền tại vị trí ao nước trước kia từng có một biệt đường. Hai đình nghỉ trong vườn dường như vốn lợp tranh rồi được cải tạo thành mái ngói. Xung quanh nhà là tường đá bao quanh, và bên ngoài tường có nhà của người hầu lợp tranh. Trong nhà lưu giữ khoảng 300 hiện vật được truyền lại qua nhiều đời, gồm đồ gốm sứ, ấn triện, thư họa, hoành phi và đồ dùng sinh hoạt. Đặc biệt, sắc phong của Yi Gan (李柬) được lưu giữ trong nhà sarangchae là tư liệu chứng minh về ipyangjo (vị tổ đầu tiên đến định cư trong làng). Với lối kiến trúc tiêu biểu của một gia đình sĩ đại phu thời hậu Joseon, xét về cách bố trí, quy mô và kỹ thuật của các công trình, đây là ngôi nhà xứng đáng đại diện cho làng dân tục Oeam-ri. (Nguồn: Cục Di sản Quốc gia)