Andong Goseong Yissi Tapdongpa Jongtaek

Giới thiệu địa điểm

Đây là ngôi nhà cổ tọa lạc trên một khu đất rộng ôm lấy một thung lũng nhỏ ở chân núi phía đông Yeongnamsan tại Andong. Yi Hu-sik (1653-1714), tổ tiên đời thứ 11 của chủ nhân hiện nay, đã dựng anchae vào thời vua Sukjong của Joseon rồi khởi công sarangchae nhưng chưa hoàn thành; cháu ông là Yi Won-mi đã hoàn tất nốt và cũng dựng sảnh sàn gỗ mang tên "Yeongmodang." "Bukjeong (Bắc Đình)," nằm cách sảnh một quãng về phía bắc, được dựng vào năm thứ 51 đời vua Yeongjo (1775). Một cuộc đại tu được tiến hành vào năm thứ 24 đời vua Sunjo (1824), và năm 1991 gian ngủ chính của anchae được dựng lại. Bước qua cổng giữa được dựng trên nền đá xếp cao bằng đá vụn, người ta đến một sân trong hình vuông, bao quanh là anchae có quy mô khá lớn. Phía trước và bên trái anchae là sarangchae, trên căn phòng sàn gỗ của nó treo tấm biển đề "Jeongujae." Sảnh là một tòa nhà tách biệt (byeoldang) với một ao rộng phía trước và mang tấm biển "Yeongmodang." Bukjeong là một đình hình chữ 'ㅡ' được bố trí hướng ra dòng suối thung lũng chảy về phía tây. Bên phải anchae có một nhà thờ. Là một dinh thự hội đủ mọi yếu tố của nhà quý tộc giữa thời Joseon, đây là một biệt thự miền núi kết hợp hài hòa các công trình với môi trường thiên nhiên xung quanh. Hơn nữa, kết cấu, thủ pháp và phong cách truyền thống độc đáo của nó được gìn giữ tốt, khiến nó trở thành nguồn tư liệu quan trọng cho việc nghiên cứu nhà ở truyền thống. (Nguồn: trang web Cục Di sản Hàn Quốc)