Bomunsa (Seoul)

Giới thiệu địa điểm

Bomunsa, được đăng ký là ngôi chùa truyền thống của Seoul, nằm ở Bomun-dong, quận Seongbuk-gu, Seoul, và được Quốc sư Damjin sáng lập năm 1115 (năm thứ 10 đời vua Yejong nước Goryeo). Đặc biệt, cuốn Toegyeongjeonseo—Bomunsa Ilsin Geonchukgi do Toegyeong Gwon Sang-ro (1879–1965) biên soạn ghi lại rằng từ xa xưa đây đã là ni tự nơi các tỳ-kheo-ni thường trú và cầu nguyện cho sự bình an của quốc gia và sự thịnh vượng của hoàng thất. Nội dung trong khoảng thời gian ấy không được truyền lại, nhưng vào năm 2017, trong khi tiến hành trùng tu điện Geungnakbojeon, người ta phát hiện một văn thượng lương còn nguyên vẹn, chứng thực sự thật lịch sử. Điện Geungnakbojeon có hình dáng như ngày nay được dựng lại lần đầu năm 1747 (năm thứ 23 đời Yeongjo), trùng tu lần thứ nhất năm 1824 (năm thứ 24 đời Sunjo) và trùng tu lần thứ hai năm 1865 (năm thứ 2 đời Gojong). Theo Toegyeongjeonseo, biksu Subong Beopchong xây mới lầu Manseru năm 1826, và biksu Jeongun dựng các tăng đường tả hữu năm 1827. Năm 1842 biksu Yeongjeon sửa lầu Manseru, và năm 1872 biksu Geumhun trùng tu các tăng đường tả hữu. Với việc phát hiện văn thượng lương của điện Geungnakbojeon, có thể thấy các tỳ-kheo-ni đã thường trú và tu hành liên tục tại Bomunsa từ những năm 1800, và đặc biệt văn thượng lương năm Đồng Trị thứ 4 cho thấy với tư cách là ngôi chùa do hoàng thất phát nguyện, chùa đã thực hiện các Phật sự nhờ sự cúng dường của hoàng thất triều Joseon, trong đó tất cả mọi người từ các phi tần, thượng cung và cung nhân khác đến sĩ đại phu và thường dân đều tham gia. Bomunsa lưu giữ các di sản văn hóa hữu hình do Seoul chỉ định như vật trang trí kiệu hoàng gia và Vương Phan Dẫn Lộ (illowangbeon) do hoàng cung ban tặng, cùng tranh Phật Thích Ca, tranh thần hộ pháp và tranh Bồ Tát Địa Tạng làm vào cuối thời Joseon, cũng như kinh Diệu Pháp Liên Hoa làm vào đầu thời Joseon là di sản văn hóa do nhà nước chỉ định, và còn lưu giữ nhiều di sản văn hóa hữu hình và vô hình khác.