Changdae Seowon

Giới thiệu địa điểm

Yeongcheon Changdae Seowon được xây dựng vào năm 1697 tại Nokjeon-dong, thành phố Yeongcheon, theo công nghị của giới nho sĩ địa phương nhằm tưởng nhớ Jeong Dae-im. Về sau, vào năm Jeongjo thứ 10 (1786), Jeong Je được phối thờ thêm, nhưng thư viện đã bị phá bỏ vào năm Gojong thứ 5 (1868) theo lệnh triệt phá seowon của Daewongun. Đến năm 1955, thư viện được dời từ làng Changdae ở Nokjeon-dong, Yeongcheon về vị trí hiện nay. Sau đó lại bị hỏa hoạn thiêu rụi vào năm 2004 rồi được phục dựng. Jeong Dae-im đã đứng dậy trong cuộc chiến Imjin (Nhật xâm lược năm 1592), không màng đến bản thân, dấy nghĩa binh, đánh dẹp quân địch và lập nên chiến công hiển hách khi tấn công quân Nhật. Các công trình trong khuôn viên gồm từ đường, thần môn, Ssangjeondang, đông trai, dãy cổng, v.v. Từ đường là công trình mái hình bát giác chồng (palijak) và hiên kép, ba gian mặt trước và một gian rưỡi mặt bên. Nơi đây thờ bài vị của Jeong Dae-im và Jeong Je. Ssangjeondang, tức giảng đường, là công trình dạng lâu các, mái palijak hiên kép, bốn gian mặt trước và một gian rưỡi mặt bên; về mặt bằng, nửa gian phía trước làm hành lang gỗ (toenmaru) và cả ba gian phía sau đều là phòng sưởi ondol. Lan can chạy dọc mặt trước và hai bên của hành lang gỗ. Đông trai được đặt phía sau dãy cổng, trục xoay vuông góc với mặt bên của giảng đường. Đây là công trình mái đầu hồi (matbae) hiên kép, ba gian mặt trước và một gian rưỡi mặt bên; giống giảng đường, nửa gian phía trước làm hành lang gỗ và cả ba gian phía sau đều là phòng sưởi ondol.