Sangdalam

Sobre el lugar

Pohang Sangdalam es una ermita guardiana de tumbas (bunam) construida para proteger la tumba y rogar por el descanso del difunto cuando se construyó la tumba de Son So —el colono fundador del clan Son de Gyeongju de la aldea de Yangdong y funcionario civil de comienzos del período Joseon—. Basada en un bunam cercano (una instalación para los ritos ancestrales), es un pabellón ritual (jaesil) reconstruido en 1484, y posteriormente reparado en 1595 y 1786, hasta su estado actual. Sangdalam es un edificio de tejado a dos aguas con planta en forma de ㄱ; en el momento de la reconstrucción de 1484 se añadió la parte del pabellón de suelo elevado (Hwasuru), dándole su aspecto actual. Además, la singular composición del tejado gajeok (un tejado adosado al tejado a dos aguas de los aposentos principales) se considera datada de la época de la reconstrucción, lo que le confiere un gran valor académico. Es también un ejemplo importante en el que el proceso histórico de transformación en pabellón ritual como instalación confuciana puede confirmarse a través de los registros y los restos arquitectónicos. Como edificio ritual para la guarda de tumbas y los ritos ancestrales del período Joseon, Sangdalam conserva bien las características arquitectónicas del siglo XV; por su gran valor histórico y académico, se considera merecedor de ser designado patrimonio nacional.