Andong Goseong Yissi Tapdongpa Jongtaek

Sobre el lugar

Se trata de una antigua casa situada en un amplio solar que abraza un pequeño valle, al pie oriental del monte Yeongnamsan, en Andong. Yi Hu-sik (1653-1714), antepasado en la 11.ª generación del actual propietario, construyó el anchae durante el reinado del rey Sukjong de Joseon y luego comenzó el sarangchae sin terminarlo; su nieto Yi Won-mi lo concluyó y también construyó la sala de suelo de madera llamada «Yeongmodang». El «Bukjeong (Pabellón del Norte)», un poco al norte de la sala, se edificó en el 51.º año del rey Yeongjo (1775). Se llevó a cabo una gran reparación en el 24.º año del rey Sunjo (1824), y en 1991 se reconstruyeron los aposentos principales de descanso del anchae. Al cruzar la puerta central levantada sobre una terraza de piedras apiladas en alto, se llega a un patio interior cuadrado, rodeado por un anchae de tamaño relativamente grande. Delante y a la izquierda del anchae está el sarangchae, en cuya sala de suelo de madera cuelga una tabla con la inscripción «Jeongujae». La sala es un edificio independiente (byeoldang) con un amplio estanque delante y lleva la tabla «Yeongmodang». El Bukjeong es un pabellón en forma de «ㅡ» dispuesto de cara al arroyo del valle que fluye hacia el oeste. A la derecha del anchae hay un santuario. Como residencia que posee todos los elementos de una casa aristocrática de mediados de Joseon, es una villa de montaña que armoniza bien sus edificios con el entorno natural circundante. Además, su singular estructura, sus técnicas y su estilo tradicional se conservan bien, lo que la convierte en una fuente importante para el estudio de las viviendas tradicionales. (Fuente: sitio web del Servicio del Patrimonio de Corea)