Todo en la appObtener la app
K-Story TrailK-Story Trail
Sitios del patrimonio
Puerta Changuimun (Jahamun)
Dinastía Joseon

Puerta Changuimun (Jahamun)

Seúl distrito de Jongno 창의문로 118 (부암동)

Abrir en el mapa

Sobre el lugar

A lo largo de la muralla de Seúl se dispusieron cuatro grandes puertas (sadaemun) al este, oeste, sur y norte, y cuatro puertas pequeñas (somun) entre ellas. Changuimun era la puerta pequeña del norte (buksomun), situada entre la gran puerta del oeste y la gran puerta del norte, y su nombre significa « hacer manifiesto lo que es justo ». Sin embargo, Changuimun nunca se llamó Buksomun; se la conoció con el apodo de « Jahamun (紫霞門) », tomado del nombre del valle de este lugar. En 1413 (año 13 del rey Taejong), el geomante Choe Yang-seon aconsejó que « Changuimun y Sukjeongmun son como los dos brazos del palacio Gyeongbokgung, por lo que no deben abrirse caminos a través de ellas para no dañar las venas de la tierra », y este consejo fue aceptado: se cerraron ambas puertas, se plantaron pinos y se prohibió el paso. No obstante, según los Anales de la dinastía Joseon, en 1422 (año 4 del rey Sejong) se permitió usar la puerta como paso para los soldados, y en 1617 (año 9 de Gwanghaegun) se abrió para transportar materiales de piedra durante las obras de reparación del palacio, lo que sugiere que ya entonces existía un camino. Changuimun cumplió verdaderamente su función como torre-puerta de la muralla de Seúl cuando fue reconstruida en 1741 (año 17 del rey Yeongjo). En aquel entonces, el comandante de instrucción Gu Seong-im aconsejó que « Changuimun es el lugar por donde entró el ejército de la justicia durante la Restauración de Injo (1623), por lo que sería conveniente construir una torre-puerta al reparar la puerta », consejo que fue aceptado, y así se erigió por fin la torre. Este hecho se confirmó mediante una inscripción en tinta hallada en los elementos del techo durante las obras de reparación de Changuimun en 1956, y en Changuimun cuelga hoy una placa con los nombres de los súbditos meritorios de la Restauración de Injo. Changuimun tiene la forma típica de una torre-puerta de muralla y es la única de las cuatro puertas pequeñas de Seúl que conserva su aspecto antiguo; sobre todo, las losas de piedra, pulidas por las pisadas de la gente durante cientos de años, relucen con brillo. En particular, un par de gárgolas (nuhyeol) instaladas en la cara exterior de la torre-puerta para que el agua de lluvia fluya bien están graciosamente talladas en forma de hojas de loto, lo que añade encanto a la decoración arquitectónica de la puerta. Además, en lo más alto del arco en forma de arcoíris de la puerta hay tallado un hermoso par de fénix; según la tradición popular, representan gallos, dibujados porque el terreno exterior de Changuimun se asemeja a un ciempiés, por lo que se pintó el gallo, enemigo natural del ciempiés.