Yeonhwasa (Seúl)

Sobre el lugar

Yeonhwasa es un templo filial dependiente directamente de la orden Jogye del budismo coreano, enclavado al pie del monte Cheonjangsan, en Hoegi-dong, Dongdaemun-gu, Seúl. Hoegi-dong, situado en pleno corazón del este de Seúl, recibió su nombre del hecho de que allí se hallaba supuestamente Hoereung, la tumba de la reina depuesta Yun, madre biológica de Yeonsangun; hoy, en aquel emplazamiento se alza un pequeño templo construido como templo votivo (wonchal) en su memoria. Se le llamó Yeonhwasa (templo de la Flor de Loto) en el sentido de que la naturaleza fundamental de todos los seres sensibles es semejante a una flor de loto pura que brota del fango; más tarde también se le llamó Myoryeon. Ambos nombres simbolizan la pureza del loto, y el nombre parece habérsele dado en el sentido del «nacimiento por transformación», una de las funciones del loto, como lugar de práctica donde Yeonsangun oraba por el descanso de su madre, la dama Yun, y procuraba guiar hacia un mejor renacer al alma agraviada que había muerto de forma violenta. Hoy, como Hoereung fue trasladado a Samreung, en Seosamneung, y en el solar se establecieron la Escuela Media y Secundaria Femenina Kyunghee, ya no puede hallarse su aspecto antiguo, pero pervive como un pequeño templo por debajo de aquel emplazamiento. Ahora, en lugar de la forma típica de un templo rodeado de espesos bosques, se ha transformado en un templo urbano; sin embargo, en su interior quedan muchas pinturas budistas realizadas por numerosas damas de la corte como templo votivo no solo de la reina depuesta Yun sino también de la reina Seonui, lo que permite rastrear sus vestigios como templo votivo real.