Tout dans l’appObtenir l’app
K-Story TrailK-Story Trail
Sentiers du patrimoine
Unramsa (Uiseong)
Joseon

Unramsa (Uiseong)

province de Gyeongsangbuk comté d'Uiseong 안평면 신안2길 223

Ouvrir la carte

À propos du lieu

※ Veuillez noter avant votre visite : en raison d'un incendie de forêt survenu en mars 2025, une partie des bâtiments, dont le pavillon Bogwangjeon, a été entièrement détruite. Unramsa est un temple rattaché à Gounsa, temple principal du 16e diocèse de l'ordre Jogye du bouddhisme coréen. Il fut fondé par le grand maître Uisang sous le règne du roi Sinmun, 31e souverain de Silla. Deux hypothèses expliquent le nom Unram (« brume nuageuse ») : l'une le fait dériver de la brume de chaleur qui s'élève comme des nuages dans les vallées profondes des pics enchevêtrés du mont Cheondeungsan ; l'autre affirme que le temple fut « bâti de nuages et de vent ». L'histoire détaillée après sa fondation demeure inconnue faute d'archives, mais d'après le bouddha Amitabha assis en bois du pavillon Bogwangjeon et les reliques retrouvées à l'intérieur, le temple fut restauré en 1602 (35e année du roi Seonjo) et en 1704 (30e année du roi Sukjong). Un taenghwa (peinture sur rouleau bouddhique) de Ksitigarbha fut réalisé en 1741 (17e année du roi Yeongjo), un banja (gong de temple) en 1774, et un taenghwa de l'Esprit de la Montagne en 1827 (27e année du roi Sunjo), tandis que le pavillon Bogwangjeon fut reconstruit en 1999. Dans l'enceinte du temple, autour d'une pagode de pierre à trois étages et du pavillon Bogwangjeon, se dressent Sanwanggak, Sigamdang, Jodang, Gaekdang et d'autres édifices. À l'intérieur du pavillon Bogwangjeon se trouve une triade de bouddhas assis en bronze doré — le bouddha principal Amitabha, Avalokitesvara (Gwanseeum-bosal) à gauche et Mahasthamaprapta (Daeseji-bosal) à droite —, les bodhisattvas assistants de part et d'autre étant représentés coiffés d'une couronne florale. La pagode de pierre à trois étages, présumée dater de la fin de Silla au début de Goryeo, mesure 3,39 m de haut. À l'intérieur de Sanwanggak, à côté du pavillon Bogwangjeon, se trouvait un taenghwa de l'Esprit de la Montagne réalisé en 1827, mais comme il avait vieilli, un nouveau fut réalisé et consacré en 1977. Dans Samseonggak sont consacrés des taenghwa récemment réalisés des Sept Étoiles, de l'Esprit de la Montagne et du Saint Solitaire (Dokseong). Enfin, un banja fabriqué en 1774 (50e année du roi Yeongjo) est suspendu sous l'avant-toit des quartiers des moines.