Tout dans l’appObtenir l’app
K-Story TrailK-Story Trail
Sentiers du patrimoine
Seonmongdae
Joseon

Seonmongdae

province de Gyeongsangbuk comté de Yecheon 호명읍 선몽대길 74

Ouvrir la carte

À propos du lieu

Seonmongdae est un pavillon construit en 1563 par Uam Yi Yeol-do, petit-neveu de Toegye Yi Hwang. Il fut nommé « Seonmongdae » (pavillon du Rêve de l'immortel) d'après la légende selon laquelle « on rêva d'un immortel descendant du ciel pour s'y divertir ». Les trois caractères de la plaque portant le nom du pavillon sont de la main même de Toegye Yi Hwang. À l'intérieur, des poèmes autographes des grands lettrés de l'époque — Toegye Yi Hwang, Yakpo Jeong Tak, Seoae Ryu Seong-ryong, Cheongeum Kim Sang-heon, Haneum Yi Deok-hyeong et Hakbong Kim Seong-il (aujourd'hui conservés à l'Académie des études coréennes) — sont gravés sur des planches de bois et se sont transmis jusqu'à nos jours. Espace traditionnel confucéen des ancêtres, c'est un site pittoresque d'une grande portée historique. Les environs de Seonmongdae forment un lieu vénérable, riche d'une histoire d'environ 450 ans, consigné dans le Yecheon-eupji (chronique locale). C'est l'un des sites pittoresques emblématiques du bassin de la Naeseongcheon, illustrant la beauté traditionnelle coréenne des monts et des eaux. Sur le plan de la géomancie, son relief est de forme « pyeongsa nagan » (oies sauvages se posant sur un banc de sable plat) et, associé à la plage de sable blanc de la Naeseongcheon, il compose un paysage magnifique ; la forêt de Seonmongdae qui s'y trouve est un bois aux origines historiques profondes. Une pinède âgée de 100 à 200 ans s'y est développée, jouant le rôle de brise-vent et de barrière à l'embouchure des eaux.