Changdae Seowon

À propos du lieu

Yeongcheon Changdae Seowon fut établie en 1697 à Nokjeon-dong, à Yeongcheon, par consensus des lettrés confucéens locaux afin de commémorer Jeong Dae-im. Plus tard, en 1786 (10e année du roi Jeongjo), Jeong Je y fut également honoré, mais l'académie fut démolie en 1868 (5e année du roi Gojong) par l'édit du Daewongun abolissant les seowon. En 1955, elle fut déplacée du village de Changdae, à Nokjeon-dong, Yeongcheon, vers son emplacement actuel. Elle fut ensuite détruite par un incendie en 2004, puis restaurée. Jeong Dae-im se souleva lors de la guerre d'Imjin (invasions japonaises de 1592) et, sans égard pour sa propre vie, leva une armée de justes, soumit l'ennemi et accomplit d'éclatants faits d'armes en attaquant les forces japonaises. Les bâtiments du site comprennent le sanctuaire, la porte sacrée, Ssangjeondang, la chambre est et un corps de porte. Le sanctuaire est un bâtiment à toit en croupe et pignon (palijak) et à double avant-toit, de trois kan en façade et d'un kan et demi sur le côté. Les tablettes commémoratives de Jeong Dae-im et de Jeong Je y sont conservées. Ssangjeondang, la salle de conférence, est un bâtiment de type pavillon à toit en croupe et pignon et à double avant-toit, de quatre kan en façade et d'un kan et demi sur le côté ; dans son plan, le demi-kan de façade forme un toenmaru (étroite véranda de bois) et les trois kan de l'arrière sont tous des pièces à chauffage ondol. Des balustrades courent le long de la façade et des côtés du toenmaru. La chambre est est placée derrière le corps de porte, son axe tourné à angle droit par rapport au côté de la salle de conférence. C'est un bâtiment à toit à pignon (matbae) et à double avant-toit, de trois kan en façade et d'un kan et demi sur le côté ; comme la salle de conférence, son demi-kan de façade forme un toenmaru et les trois kan de l'arrière sont tous des pièces à chauffage ondol.