Choganjeong

À propos du lieu

Choganjeong est un pavillon édifié par Chogan Gwon Mun-hae (1534-1591), un fonctionnaire civil sous le règne du roi Seonjo de Joseon, après son retrait de la fonction publique, pour la culture de son corps et de son esprit. Disciple de Toegye Yi Hwang, Gwon Mun-hae réussit l'examen civil et fut notamment magistrat de Daegu et Jwabu-seungji ; il est l'auteur du « Daedong Unbu Gunok », première encyclopédie de Corée. Construit pour la première fois en la 15e année du roi Seonjo (1582), Choganjeong fut détruit par un incendie en 1592 ; le fils de Gwon Mun-hae, Gwon Byeol, le reconstruisit en la 4e année du roi Injo (1626), mais il brûla de nouveau en la 14e année du roi Injo (1636). Le bâtiment qui subsiste aujourd'hui fut déplacé un peu vers l'ouest par rapport au site d'origine et reconstruit par Gwon Bong-ui, arrière-arrière-petit-fils de Gwon Mun-hae, en la 16e année du roi Yeongjo (1740), puis restauré à neuf par ses descendants en la 7e année du roi Gojong (1870). Le panneau portant l'inscription « Choganjeongsa » est de la main de Sogo Bak Seung-im ; il fut perdu lorsque le pavillon prit feu à plusieurs reprises, puis retrouvé plus tard — la légende raconte qu'une lumière éclatante apparut dans le marais devant le pavillon et que, en creusant, on découvrit le panneau enfoui. Le pavillon fut bâti sur une plateforme de pierres élevée sur la roche mère, mesurant trois kan en façade et deux kan sur le côté. Les deux travées de gauche en façade sont aménagées en pièces à ondol (sol chauffant), le reste étant une salle à plancher de bois entourée d'une balustrade sur les quatre côtés. Le toit est de style à croupes et pignons à double avant-toit. En harmonie avec le beau paysage environnant, Choganjeong attire aujourd'hui l'attention comme site touristique et lieu de tournage de films et de séries.