Tout dans l’appObtenir l’app
K-Story TrailK-Story Trail
Sentiers du patrimoine
Yonggang Seowon (Cheongdo)
Joseon

Yonggang Seowon (Cheongdo)

province de Gyeongsangbuk comté de Cheongdo 이서면 모산길 45-4

Ouvrir la carte

À propos du lieu

Le Yonggang Seowon est une académie confucéenne édifiée en 1780 pour honorer par des rites Park Ik (titre posthume Chungsuk), l'illustre ancêtre du clan Park de Miryang établi à Cheongdo, ainsi que les Quatorze Justes de la guerre d'Imjin. Sous Goryeo, maître Park Ik occupa des charges telles que vice-ministre des Rites et Junggnyeong et se distingua en repoussant à maintes reprises les pirates japonais et les Jurchen ; à la fondation de la dynastie Joseon, il refusa toute charge, se retira dans la réclusion à Dumun-dong et y passa le reste de sa vie. Les Quatorze Justes étaient quatorze membres de la famille Park de Miryang qui levèrent une armée de justice pendant la guerre d'Imjin et furent très actifs à Miryang, Cheongdo, Gyeongsan et ailleurs — tous parents entre eux : pères et fils, frères, cousins. Parmi eux, onze furent chacun élevés au rang de sujets méritants de première, deuxième et troisième classe de l'ordre Seonmu Wonjong, et l'un devint sujet méritant de première classe lors de l'invasion mandchoue de 1636 (guerre de Byeongja) — cas extrêmement rare, introuvable dans toute autre famille. Dans la disposition générale de l'académie, la porte extérieure à trois ouvertures, la salle de conférence, la porte intérieure à trois ouvertures et le sanctuaire Yeochungsa sont alignés sur un même axe. À droite de la salle, le Chungnyeolsa, qui honore les Quatorze Justes de la guerre d'Imjin, forme un espace distinct. À gauche de la salle sont disposés le Yonggangjae et les cuisines, et à droite le Boindang. La salle de conférence est un bâtiment couvert de tuiles à toit en croupe et pignon, de cinq travées en façade et d'une travée et demie de profondeur. Son plan est de type salle centrale à pièces latérales, articulé autour d'un hall central à plancher de bois de trois travées ouvertes, flanqué d'une pièce chauffée (ondol) de chaque côté ; une véranda d'une demi-travée (twetgan) est aménagée en façade. Juste à l'extérieur du mur, à l'entrée de droite, dans un espace séparé ceint d'un mur carré de terre et de pierre, se dresse le pavillon de la stèle funéraire des Quatorze Justes. Cette stèle funéraire des Quatorze Justes fut érigée en la 13e année du roi Gojong (1876) et relate en détail les circonstances de la guerre d'Imjin. Le dévouement patriotique dont le clan Park de Miryang fit preuve à l'heure du péril national demeure un modèle pour les générations suivantes.