Yeongju Pogyodang

À propos du lieu

Le Yeongju Pogyodang, également appelé Hongbeopsa (弘法寺), est un temple appartenant à l'ordre Jogye du bouddhisme coréen. Il fonctionne comme la salle de propagation de la région de Yeongju du Gouunsa (孤雲寺), le temple principal du 16e diocèse de l'ordre Jogye. Le Yeongju Pogyodang se situe sur l'emplacement où se dressait autrefois le Hyangseodang de l'époque Joseon. On dit que le Hyangseodang fut d'abord établi en 1371 (20e année du roi Gongmin) par Ha Ryun, qui prit ses fonctions de magistrat du district de Yeongcheon, et qu'il fonctionnait comme une institution d'édification morale de la communauté locale dans la région de Yeongju. Vers 1900, le Yeongju Pogyodang fut construit comme salle de propagation directement rattachée au Gimyongsa de Mungyeong, alors temple principal, et l'on dit qu'il fut bâti en démontant le bâtiment du Hyangseodang. Situé à l'origine à Hamang-dong, il fut déplacé après 1940 vers son emplacement actuel à Yeongju-dong. En 1911, le Daeungjeon (hall principal) fut reconstruit, et dans les années 1970 il fut rebâti ; par la suite, des quartiers de moines furent édifiés, les trois statues de bouddha du Daeungjeon furent redorées, et les couplets des piliers ainsi que l'enseigne du Daeungjeon furent également renouvelés. En 2008, une statue du bodhisattva Ksitigarbha fut consacrée du côté droit à l'intérieur du hall du Daeungjeon, et en 2009 le Daeungjeon fut orné de dancheong (coloration décorative) et le soubassement de pierre fut remis à neuf.