Palais Changdeokgung et Jardin Arrière [Patrimoine mondial UNESCO]

À propos du lieu

Le Changdeokgung fut fondé en 1405 (5e année du roi Taejong) comme palais secondaire du palais principal, le Gyeongbokgung. Détruit en 1592 (25e année du roi Seonjo) lors des invasions japonaises (guerre d'Imjin), il fut, en 1610 (2e année de Gwanghaegun), le premier des palais à être reconstruit. Par la suite, jusqu'à la reconstruction du Gyeongbokgung en 1867, les rois successifs utilisèrent davantage le Changdeokgung pendant quelque 270 ans, de sorte qu'il joua de fait le rôle de palais principal. En particulier, le Heungbokheon, annexe du Daejojeon, est le lieu funeste où fut décidée en 1910 l'annexion de la Corée par le Japon, et le secteur du Nakseonjae est aussi l'endroit où, après la Libération, les derniers membres de la famille impériale de l'Empire coréen — l'impératrice Sunjeong (seconde impératrice de Sunjong), la princesse héritière Uimin (Mme Yi Bang-ja) et la princesse Deokhye (fille de Gojong) — vécurent et s'éteignirent. Le Changdeokgung, contigu au Changgyeonggung sans frontière entre eux, était surnommé « Donggwol » (palais de l'Est). Contrairement aux autres palais, le Changdeokgung ne suit pas un agencement artificiel mais fut bâti naturellement en harmonie avec le relief environnant ; considéré comme le plus coréen des palais, il fut inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1997. Le jardin arrière du Changdeokgung, d'abord aménagé au nord du palais en 1406 (6e année du roi Taejong), fut agrandi sous le règne de Sejo, et son étendue fut prolongée jusqu'au Changgyeonggung, édifié sous le règne de Seongjong. Le secteur du jardin fut en grande partie détruit lors de la guerre d'Imjin et réaménagé en 1610 (2e année de Gwanghaegun). Par la suite, plusieurs rois tels qu'Injo, Sukjong, Jeongjo et Sunjo le remanièrent et l'agrandirent pour lui donner son aspect actuel. Le jardin arrière du Changdeokgung préserva le relief naturel tel quel et créa de beaux pavillons dans chaque vallon. Dans les quatre vallons se déploient respectivement les secteurs de Buyongji, Aeryeonji, Gwallamji et Ongnyucheon. Bien que destiné au repos et aux promenades de la famille royale, il servit aussi à divers autres usages. Outre composer des poèmes et débattre d'érudition en goûtant les paysages naturels, on y tenait des concours de tir à l'arc lors d'entraînements militaires, on y pêchait ou canotait sur les étangs, on y admirait les fleurs, et l'on y tirait même des feux d'artifice à la poudre. Des banquets présidés par le roi s'y tenaient aussi fréquemment, tels des festins pour servir la reine douairière ou pour réconforter les parents royaux et les officiels. En outre, le roi y semait des céréales pour éprouver lui-même l'agriculture, et la reine y menait en personne l'élevage des vers à soie lors du Chinjamrye (rite royal de sériciculture).