Tout dans l’appObtenir l’app
K-Story TrailK-Story Trail
Sentiers du patrimoine
Samgwijeong
Joseon

Samgwijeong

province de Gyeongsangbuk ville d'Andong 풍산읍 지풍로 1975-1

Ouvrir la carte

À propos du lieu

Le Samgwijeong est un pavillon édifié en 1496 (2e année de Yeonsangun) par Kim Yeong-su, fonctionnaire civil de la dynastie Joseon, et ses frères pour leur mère, dame Gwon de Yecheon. Le village de Sosan, où se dresse le pavillon, est un village de clan de la famille Kim d'Andong, et Kim Yeong-su était le petit-fils de Kim Sam-geun, premier à s'être installé dans ce village. Le nom Samgwijeong (« pavillon des Trois Tortues ») vient de trois rochers en forme de tortue, présumés être des dolmens, situés à gauche du pavillon. La tortue symbolise traditionnellement la longévité, et le nom du pavillon traduit le souhait des fils de voir leur mère vivre longtemps et en bonne santé. Le bâtiment actuel a été reconstruit en 1947 ; ouvert sur ses quatre côtés, il offre une vue d'ensemble sur le village et les paysages environnants. Le panneau « Samgwijeong » suspendu à l'intérieur a été calligraphié par Yi Jong-jun, fonctionnaire civil et lettré originaire d'Andong.