Wontongsa (Séoul)

À propos du lieu

Wontongsa est un temple directement rattaché à Jogyesa, le temple de la 1re paroisse de l'ordre Jogye du bouddhisme coréen, situé sur le mont Dobongsan à Dobong-gu, Séoul. Wontongsa est connu depuis longtemps comme un lieu de prière et d'ascèse établi sur le meilleur site propice du mont Dobongsan, flanqué du mont Suraksan et du mont Samgaksan de part et d'autre et surplombant le fleuve Han. À commencer par le grand maître Muhak au début de l'époque Joseon et, à l'époque moderne, des moines éminents tels que Mangong, Dongsan et Chunseong, des maîtres spirituels y séjournèrent et atteignirent un grand éveil ; pour beaucoup, il est aussi célèbre comme lieu de prière à Avalokiteshvara (Gwaneum). En outre, ce fut un lieu où des personnages tels que Jo Hyeon-myeong et Seo Myeong-gyun, qui furent premiers ministres d'État sous le règne du roi Yeongjo de Joseon, discutaient des affaires de l'État et cultivaient le corps et l'esprit, et il était renommé comme un haut lieu parmi les lettrés confucéens de l'époque. Dans l'enceinte du temple se trouve aujourd'hui une grotte de pierre où Yi Seong-gye, le roi Taejo de Joseon, aurait prié, et sur un grand rocher en contrebas de la salle Yaksajeon sont gravés les mots Sanggongam, dits avoir été taillés parce que, le jour où Taejo acheva ses prières, il rêva qu'il devenait premier ministre céleste (jeongseung) et rendait hommage à l'Empereur de Jade. Par ailleurs, le rocher situé derrière le temple, appelé Uiam, aurait été à l'origine nommé « Gwaneumbong » parce qu'il a la forme du bodhisattva Avalokiteshvara priant en direction du Bouddha. Si l'on examine attentivement le relief naturel environnant, des rochers ayant la forme de divers animaux tels que tigres, éléphants et grues semblent incliner la tête vers ce rocher. C'est peut-être pour cette raison que les gens croient que ce lieu est un site sacré d'Avalokiteshvara béni du ciel.