Yeonhwasa (Séoul)

À propos du lieu

Yeonhwasa est un temple filial directement rattaché à l'ordre Jogye du bouddhisme coréen, niché au pied du mont Cheonjangsan à Hoegi-dong, Dongdaemun-gu, Séoul. Hoegi-dong, situé en plein cœur de l'est de Séoul, tire son nom du fait que Hoereung — le tombeau de la reine déchue Yun, mère biologique de Yeonsangun — s'y serait trouvé ; aujourd'hui, un petit temple bâti comme temple votif (wonchal) en sa mémoire se dresse sur ce site. On l'appela Yeonhwasa (temple de la Fleur de lotus) au sens où la nature fondamentale de tous les êtres sensibles est semblable à une fleur de lotus pure éclose dans la boue ; il fut ensuite aussi nommé Myoryeon. Ces deux noms symbolisent la pureté du lotus, et le nom semble avoir été donné au sens de la « naissance par transformation », l'une des fonctions du lotus, en tant que lieu de pratique où Yeonsangun priait pour le repos de sa mère, dame Yun, et cherchait à guider vers une meilleure renaissance l'âme affligée, morte d'une mort violente. Aujourd'hui, Hoereung ayant été transféré à Samreung, à Seosamneung, et le collège et lycée de filles Kyunghee ayant été établis sur le site, on ne peut plus retrouver son aspect ancien, mais il subsiste comme un petit temple en contrebas de ce site. Il n'a plus la forme typique d'un temple entouré de bois épais, mais s'est mué en temple urbain ; pourtant, il conserve de nombreuses peintures bouddhiques réalisées par de nombreuses dames de cour en tant que temple votif non seulement de la reine déchue Yun mais aussi de la reine Seonui, ce qui permet d'en retracer les vestiges en tant que temple votif royal.