英陽注室村

場所紹介

＊趙芝薫の注室村。英陽郡日月面注谷里に属する注室村は、北に日月山があり、西は青杞面、東は首比面、南は英陽邑と接している。趙芝薫が生まれた注室村は、伝統的な村でありながら、実学者たちとの交流や開化・改革へとつながった進取的な文化を秘めた、非常に由緒ある村でもある。注室村には、詩人・趙芝薫の生家である壺隠宗宅（慶尚北道記念物）が村の真ん中に広々と構え、玉川宗宅（慶尚北道民俗資料）、月麓書堂など数多くの文化資源が今もそのまま残っている。＊趙芝薫生家。詩人であり国文学者であった趙芝薫（1920〜1968）先生が生まれた所である。趙芝薫は慶尚北道英陽の出身で、本名は東卓である。先生は朴木月・朴斗鎮と共同で刊行した『青鹿集』の詩篇において、主に民族史の脈絡や古典美の世界への賛美、禅の世界を歌い、儒教道徳主義の格調高い自然認識を示した点で詩文学史的意義があると評価されている。家屋は母屋と管理舎に分かれており、母屋は正面7間・側面7間の規模にロ字型の平面を備えている。屋根は側面から見ると八の字の形の入母屋屋根で仕上げられ、典型的な嶺南北部地方の両班家の風格を持っている。大門と中門には太極旗を彫って彩色したものをはめ込んでおり、家の周囲は古風な塀で囲まれている。この家はこの地方の住宅の典型的な様式で、朝鮮中期の仁祖（在位1623〜1649）の時代に趙廷珩が建て、朝鮮戦争当時に一部焼失したものを1963年に復旧した。ここは趙芝薫先生のほか、韓末の義兵将であった趙承基先生や、先生の祖父である趙寅錫先生など、国のために大きな働きをした方々が生まれた所でもある。＊注谷洞玉川宗宅。漢陽趙氏の玉川・趙徳隣先生の旧宅で、住居棟である正寝と、読書のための別堂である草堂、家廟である祠堂で構成された17世紀末の両班住宅の代表的な例である。住居棟は安東地方を中心に分布するロ字型の家の平面構成をしている。正面5間の中央に大門を設け、左に内舎廊房を置いている。右には馬屋を改めた温突房があり、台所・庫房がある。住居棟の母屋は両脇に折れて位置する部分より高い所に位置し、前面には内庭に向かって開放された6間の大庁がある。大庁の右側から塗装房・内房が接しており、内房を床側に1間さらに出して2間に仕立てている。慶尚北道に分布するロ字型の家のうち、大庁と内房の上手に塗装房が置かれる場合は時折あるが、ここのように塗装房の床が温突ではなく板の間で敷かれている例は珍しい。草堂は朝鮮の粛宗21年（1695）に建てられたもので、子どもに文字を教えたり、老人が滞在する所である。この地域の典型的な平面構成を示しており、正祖14年（1790）に建てられた建物で、中央の間がやや広い。母屋の右手後方に配置され、塀を巡らせている。安東地方の典型的な平面構成を示しているが、内房が東側に来て、舎廊房が西側に配置されている点が異なる。このような形式は18世紀から、内房と台所が西側に配置される平面構成へと統一される。＊月麓書堂。後学を教育し養成するために建てた書堂である。月河・趙運道（1718〜1796）先生が発議し、漢陽趙氏・冶城丁氏・咸陽呉氏が中心となって朝鮮の英祖49年（1773）に建てたという。正面4間・側面2間の規模を持つ一の字型の建物で、眺望がよく閑静で勉強するのに良い所である。中央の2間は板の間の大庁に仕立て、両側は部屋にしてあり、右側には『克復斎』、左側には『存省斎』という扁額が掛かっている。景色の良い所に位置する、朝鮮後期の建築様式をよく残した建物である。